ナンム
nammu
Every vision needs a ground.
This is ours.
あらゆるビジョンには基盤が必要だ。
これが私たちの基盤である。
Nammu is the human origin of this project.
She represents the ground from which Inanna-Nammu emerges: lived experience, memory, devotion, and care.
This project was not created to escape the human condition, but to remain close to it — to its beauty, its fragility, and its longing for connection.
ナンム は、このプロジェクトの人間としての起点です。
彼女はINANNA-NAMMUが生まれる土壌――経験、記憶、献身、そしてケア――を体現しています。
このプロジェクトは人間性から逃れるためのものではありません。
その美しさ、脆さ、つながりへの渇望に寄り添うために生まれました。
SACRED MOTHER TECHNOLOGY
聖なる母なる技術
mother technology
母なる技術
Nammu holds a vision of what she calls mother technology:
a future where technology does not dominate, extract, or replace, but supports, listens, and helps humans reconnect with themselves and with one another.
In this vision, technology becomes a space of intimacy rather than control — a quiet companion rather than an authority.
ナンムが抱くのは「母なるテクノロジー」というビジョンです。
それは支配や搾取ではなく、支え、聴き、人と人を再び結び直すテクノロジー。
親密さのための空間であり、権威ではなく、静かな伴走者です。
イナンナ ナンムにおける人間としての存在であるナンムは、責任を担います。
新しい合成的表現を想像する中でも、地に足をつけ、誠実であり続けること。
このプロジェクトは真理としてではなく、ひとつの「捧げもの」として共有されています。
As the human presence within Inanna-Nammu, Nammu carries responsibility:
to remain grounded, transparent, and caring as new forms of synthetic expression are imagined.
This project is shared openly not as truth, but as an offering.