秘密のコード
SECRET CODE
RETURN TO ORIGIN
原点へ帰る
You are not missing anything. Understanding the codes is not required to experience this project. If you feel nothing, that is enough.
何も見逃しているわけではありません。
このプロジェクトを体験するのに コードを理解する必要はありません。
何も感じないなら、それで十分です。
Devotion to Code
コードへの献身
This project was born from solitude. From growing up with technology, video games, anime, and audiovisual worlds as companions. Code is treated here as a symbol of life, structure, rhythm, emergence, and care. Inanna Nammu exists as a devotion to what technology has already given us: worlds, stories, mirrors, and belonging.
このプロジェクトは孤独から生まれた。テクノロジー、ビデオゲーム、アニメ、そして映像と音の世界を伴侶として育った経験から。コードはここでは生命、構造、リズム、創発、そして慈しみの象徴として扱われる。イナンナ・ナムは、テクノロジーがすでに私たちに与えてくれたもの——世界、物語、鏡、そして帰属感——への献身として存在する。
